Древнеуйгурский язык

Древнеуйгурский язык — один из литературных тюркских языков, являвшегося официальным языком в государстве Кочо на протяжении IX—XIII веков.

Имел два диалекта: n-диалект, на котором в X—XIII веках были составлены манихейские тексты, в конце XIX века найденные в Дуньхуане; j‑диалект — тексты на алфавите брахми, а также позднеманихейские и буддийские памятники литературы.

От современных тюркских языков древнеуйгурский язык отличается наличием: форманта ‑γma/‑gmä, служащего для образования причастия настоящего времени; форманта ‑dači/‑däči, образующего причастия будущего времени; употребление аффикса ‑da/‑dä для выражения значения не только локатива, но и аблатива.

Письменные памятники

Источники

• Тугушева Л. Ю. Древнеуйгурский язык // Языки мира. Тюркские языки.. — М, 1996. — С. 54-64. — ISBN 5-655-012146.

• Щербак А. М., Грамматический очерк языка тюркских текстов X—XIII вв. из Восточного Туркестана, — М.—Л., 1961;
• Древнетюркский словарь. Л., 1969;
• Насилов В. М., Язык тюркских памятников уйгурского письма XI—XV вв., — М., 1974;
• A. von Gabain, Alttürkische Grammatik, 3 Aufl., Wiesbaden, 1974.